¹B°Ê¥Í²z¶g°T(²Ä257´Á)
¡u¤ßªÍ¾A¯à°V½mªº²z½×»P¹ê°È¡v§Ç¤å(April 29, 2008)
¤ý¶¶¥¿
¡@¡@¡u¤ßªÍ¾A¯à°V½mªº²z½×»P¹ê°È¡v¤@®Ñ¡A¬O¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸¤¤¦h¦~¨Ó¶g°T¤å³¹ªº·J¾ã¡C

¡@¡@¡y¶¶¥¿»P¥Lªº¤@¨Ç¾Ç¥Í¡A¥]¬A¤ý¿õ³ó¡BªL¥²¹ç¡Bµ{¤åªY¡B¬öº½æ¢¡B¤ý¤©¥K¡B§d®õ©÷¡B½²²Q¯u¡BÁÂÌɧ»¡BÁ©ö¿Ë¡B¦ó±öÄå¡B¶À«ÛÀMµ¥¡A¼¶¼gªº¤@¥»¹B°Ê°V½mªº±M®Ñ¡Ð¡u¤ßªÍ¾A¯à²z½×»P°V½m¹ê°È¡v¡A§Y±N¥Ñ¥x¥_¥«ªº®v¤j®Ñb¥Xª©°Ý¥@¡C³o¨ÇÀ±¨¬¬Ã¶Qªº¸ê®Æ¡A³£¬O´¿¸g¦b¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸´¦¥Ü¹L¡A¸g¹L¤@©wµ{«×ªº·N¨£¥æ´«»P·¾³qªº¤å³¹¡CÁöµM¡A¤å¦r¬Û·í²`¤J¡B¥Rº¡¾Ç³N©Ê¡A«o¤£¥¢¨ä¦b¹ê»Ú°V½m³õ¦XªºÀ³¥Î»ùÈ¡C³q±`¦b¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸¥æ´«·N¨£ªºÅªªÌ¡A¤j³£¬O¤ñ¸ûn°l®Ú¨s©³°Ý²M·¡¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤H¡A¥»®Ñ¤º®e¤jP¤W¬OÄÝ©ó¦^µª³o¤@Ãþ¤H°ÝÃDªº¤å³¹¡C¤ý¶¶¥¿±Ð±Â°£¤F¥H¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸¡A«Ø¥ßµØ¤H¥@¬É¦b¹B°Ê¥Í²z¾Ç»PÅé¾A¯àª¾ÃÑ·¾³q»P·N¨£¥æ¬y¥¥xªº³Ç¥X°^Äm¤§¥~¡A¦b¤¤¥¿¤j¾Ç¬°¹B°Ê»P¥ð¶¢±Ð¨|¬ã¨s©Ò±À°Ê²£¾Ç¦X§@®×ªº¦¨´N¤]¬Û·í¥X¦â¡A´N³s¨ä¥À®Õ®vªø¡A³£¼}¦WÁܽЦ^®Õ°µ³ø§i¡A¬°²£¾Ç¦X§@®×ªº³Z¬´£¨Ñ°ª¨£¡C¡u¤ßªÍ¾A¯à°V½mªº²z½×»P¹ê°È¡v¬OÝÅU²z½×»P¹ê°Èªº±M®Ñ¡A§Æ±æÅªªÌ¯à°÷¡u¥Î¤ß¡vÅé·|®Ñ¤¤¤º®e¡A¦b¹ê»Ú¹B°Ê³õ¹ê½î¤W¥[¥HÀ³¥Î¡C³Ì«á¡A¥»¤H¹ï¨üÁܼg§Ç·P¨ì¸U¤Àºa©¯¥~¡A¤]¹ï¤¤¥¿¤j¾Ç¹B°Ê¬ì¾Ç±Ð¨|¬ã¨s«Ç¬ã¨s¹Î¶¤¡A©Ò°µªº§V¤O»P°^Äm¡Aªí¹F°J¤ß·q¨Ø¤§·N¡CªL¥¿±`¡@¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¹B°Ê±Ð½m¬ã¨s©Ò©Òªø¡z¡C
¡@¡@¡y¤ý±Ð±Â¥±`¹ï¬ã¨s¥Íªº¦Û«ßºÞ²z¬Û·íÄYÂÔ¡A¯à±q¥LÂù¤â¡¨²@¾v¥¼¶Ë¡¨§CªÅ¸¹Lªº¬ã¨s¥Í¡A®Ú¥»¤£¤Ó¥i¯àµo¥Í¡CÁÙ°O±o¦³¤@¦¸¬°¤F¤ý±Ð±Â½Ò°óªº°ª¦a°V½m³ø§i¡A¸q³Ç¥i»¡¬O¤¤Ñ¤£¯v¤£¥ð¡A¥f¨¬¥þ¤O»Pºë¤O¡C¦]¦¹¡A¯à¡¨¤@¤â´x´¤¡¨¡A¾\Ū¤ý±Ð±Â¦h¦~Æp¬ã¹B°Ê¥Í²zªº¦¨ªG¡A²ª½¥iºÙ¬O¾Ç¬É¡¨¤Ñ¤W±¼¤U¨ÓªºÂ§ª«¡¨¡C¡]¦Ñ®v¡A±z³o¥»®Ñ¥X¤Ó±ß¤F°Õ¡I¨S¦³³yºÖ¨ì§Ú¡C¡^©Ò¥H¡A¦b»OÆW¹B°Ê¥Í²z¾Ç¬Én¯à·í¤W¤ý¶¶¥¿±Ð±Âªº¾Ç¥Í¡A³o½ú¤lÀ³·P¨ì¬Û·íź¶Æ¡A§ó§O»¡¯àÀ°¤ý±Ð±Â¼g®Ñ§Ç¡A¸q³Ç³o¦^¯uªº¬O¿·PºaÄ£¡C±q±M·~¹B°Ê¥Í²zª¾ÃÑ¥Xµo¡A¦A¨ì¤@¯ë¥þ¥Á¹B°Ê°·±d¡A¤ßªÍ¾A¯à°V½mªº²z½×»P¹ê°ÈµÛ§@¡A¥´³q¤F©Ò¦³¹B°Ê¥Í²z¾Ç¬É¤¤¡A¾Ç¥Í»P±Ð±Â¤ÎªÀ·|¤¤¦U»â¶¥¯Å©Ò¦³¹ï¦Û§Ú¨Åé¾A¯àª¾ÃѪº¥ô·þ¤G¯ß¡C¤ý±Ð±Âªº±M·~¥¿¼vÅTµÛ¹B°Ê¥Í²z¾Ç¬Éªº¦UÓ¨¤¸¨¡A¤U¤@¨B¡A³o¥»¤ßªÍ¾A¯à°V½mªº²z½×»P¹ê°ÈµÛ§@°Ý¥@¡A±N·|¬OªÀ·|¤¤±z©M§Ú³Ì¤ÞÀV¬Û¬ßªºÃѯà´Á«Ý¡CªL¸q³Ç¡@¶W°¨©Ç³Ç¡z¡C
¡@¡@¡y±N¦h¦ì¾ÇªÌªº¬ã¨s§@·J¾ã¡A¥Î²`¤J²L¥Xªº¤è¦¡°µ§e²{¡AÅýŪªÌ¯à«Ü®e©öªº©ú¥Õ¡A¬J¨Ï¤£´¿¾Ç¹L¹B°Ê¥Í²z¾Çªº¤H¡A³£¯à°÷±q¤å³¹¤¤ÁA¸Ñ¨ì½ÆÂø¤SÁ}²`ªº¤ßªÍ¾A¯à·§©À¡A¦Ó³o¨Ç·§©À¡A¥i¥HÀ°§U§ÚÌÂç²M«Ü¦h¤£¥¿½Tªº¹B°ÊÆ[©À¡A«·sÀ˵ø¦Û¤vªº¹B°Ê¤è¦¡¡A¬O¤£¬O¥¿½T¤S¦³®Äªº°V½m¨ì§Ú̪º¤ßªÍ¾A¯à¡H·íµM¡A®Ñ¤¤°£¤F¤¶²Ð¥H©¹¾ÇªÌªº¬ã¨s¥~¡A§ó¦³·sªº¬ã¨s´£¥X·sªº·§©À¡A¨Ò¦p¥Î©T©w¤ß¸õ²vªº¤è¦¡¡A§@¬°¹B°Ê±j«×ªº³]©w¡A¦n³B¬O¥i¥H¨Ì·Ó¨CÓ¤H¡B¤£¦P®É¶¡ªº¨Å骬ªp½Õ¾ã¹B°Êªº¶i¦æ¡A¸û¥H©¹¥Î³t«×³]©wªº¤è¦¡¡A§ó¬°¦w¥þ¡B²Å¦X¤£¦P¤Hªº»Ý¨D¡C¦AªÌ±N¤ßªÍ¾A¯àªº·§©À¥[¤J¦b¦UºØ¹B°Ê¤§¤¤¡A¹³¬O±Ä¨ú¦E²î¹B°Ê¡A©Î¬O°·¨©Ð±`¨£ªº¹B°Ê»ö¾¹¡A¨Ò¦p¡G¶]¨B¾÷¡B¾ò¶ê¾÷¡Bì¦a¸}½ñ¨®µ¥¡C±Ä¨ú²«Kªº¤è¦¡¡A¤£»Ý¹êÅç«ÇÁc½Æªº»ö¾¹¡A¥un§Q¥Î¤ß²v¿ö¡A¦b¾Þ³õ¤W¤]¥i¥H¦Û¤v°µ¤ßªÍ¾A¯àªººÊ±±¡C®Ñ¤¤§ó¤¶²Ð¤F«Ü¦h°V½m¤è¦¡¡A¨Ò¦p²{¦b«Ü¦h°ê®aªºÄv§Þ¹B°Êû¶i¦æªº°ª¦a°V½m¡F©Î¬O§Q¥Îµu®É¶¡°ª±j«×ªº½Ä¨ë¶¡·²°V½m¡A¼W¥[¦Ù¦×®ñ¤Æ¯à¤O»Pªø®É¶¡ªº@¤Oªí²{¡C¦b³Ì«á§ó´£¨ì¹B°Ê¯à¶q®ø¯Ó¡A³o¬O²{¥N¤H³ÌÃö¤ßªºÄ³ÃD¡A´îªÎªº®ÉÔ°£¤F±±¨î¶¼¹ªº¯à¶q§l¨ú¥~¡AY¦A·f°tÁA¸Ñ¹B°Ê¯à¶q®ø¯Óªº·§©À¡A´N§ó²M·¡¦óºØ´îªÎ¤è¦¡¬O°·±d¤S²Å¦X®Ä¯qªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤£ºÞ¬O¨ã¦³¹B°Ê±M·~ª¾ÃѩΥu¬O·R¦n¹B°Ê¡A§í©Î¥u¬O¤@¯ëªÀ·|¤j²³¡A¥»®Ñ³£¯à°÷´£¨Ñ³Ì¨Îªº°T®§¡A¾Ö¦³§ó¥¿½Tªº¹B°Ê·§©À«á¡A¤£½×¬OÄv§Þ¹B°Êû¦b°V½m½Òµ{¦w±Æ¤W¡B©Î¬O¤@¯ë¤j²³·Q¹F¨ì¹B°Ê´îªÎªº®ÄªG¡A³£¯à¥H§ó¦³®Ä²v¡B§ó¦w¥þªº¤è¦¡¥h¹F¨ì¦U¦Ûªº¥Ø¼Ð¡C³Ì«á¡A§Ú«Ü°ª¿³¦Û¤v¦³³oÓºa©¯¬O¶¶¥¿¦Ñ®vªº¾Ç¥Í¡A¨Ã¥B¯à°÷°Ñ»P¦b¨ä¤¤¡A±q¤¤¦Û¤vÀò¯q¨}¦h¡A¤]§Æ±æ±N³o¥÷¦¬Ã¬»P¤j®a¤À¨É¡Cµ{¤åªY¡@¨È¶ø¹B¦Ð²y¿ï¤â¡z¡C
¡@¡@¡yÀu¨q¹B°Êªí²{¡A¦³¨S¦³¨Æ¥b¥\¿ªº¤èªk©O¡H¨ä¹ê¹B°Ê¦¨ÁZªº¶i¨B¡A¨S¦³±¶®|¡A¾ÌÂǵ۬O¸}½ñ¹ê¦aªº°ò¥»¥\¤Ò¡AµM§ÚÌ¥i¥H¦b°V½mªº¹Lµ{¡A´M¨D¦³®ÄªG¡A¥B§ó¦³®Ä²vªº¤èªk¡A¹F¨ì¨Æ¥b¥\¿ªº¦¨®Ä¡C±qÃjÃjÀ´À´ªº°ê¤¤¥Í½ñ¤J¹B°Ê»â°ì¡A¤@Â಴¤w¦³¤Q¤G¦~¥ú´º¡A«Üºa©¯¯à¨¬°¤@¦ìÄv§Þ¹B°Êû¡A¾Ö¦³»P²³¤£¦Pªº»Ú¹J¡A±q¤H»P¤Hªº¥æ·|¸Ì¾Ç²ß¦p¦ó¬Û¤¬§ß«ù¬°¥Ø¼Ð¦Ó¾Ä°«¡B±q®À§éªº¾úµ{¤¤Àò±o¦¨ªø¡B±qÀ£¤OªºÀô¹Ò¤¤¹ê²{¹Ú·Q¡C¹B°Ê¤£¥u¬O¹B°Ê¡A¹B°Ê«P¨Ï§Ú̦¨ªø¡B¸ÀÅÜ¡A¥¿±´£ª@¦Û«H¤ß¡A§ó¬O´£¨Ñ¾Ç²ßªº¸gÅçÄ_®w¡C¹B°Êªí²{Àu²§¡A¾a±oµ´¤£¬O³æ¯Âªº¥|ªÏµo¹F¡AÀu¨q¹B°ÊûªºÀY¸£¬O³Ì¤£Â²³æªº¡A¥²¶·¦bÀþ®§¸UÅܪº«b¨º¶¡¨M©w¨C¤@¨Bªºµ¦²¤¡A¦]¦ÓÀò±oºaÄ£¡CµMYn¯à¬ð¯}¦Û§Ú¡A¥R¹ê¹B°Ê¬ì¾Çªº²z½×°ò¦¡A§l¦¬¤£¦Pªº¹B°Êª¾ÃÑ¡B·§©À¡A´£ª@¹B°Ê±M·~ª¾¯à¬O¤£¤Gªkªù¡C¦b¥»®Ñ¤¤¡A±q¤ßªÍ¾A¯àªº¥DÃD¤Á¤J¡A¹ï©ó¤ßªÍ¾A¯àªºµo®i¡Bµû¶q¡B°V½m»P¹B°Ê®Éªº¯à¶q®ø¯Ó¡A²`¤J²L¥Xªº¤º®e´£¨Ñ±Ð½m»PÄv§Þ¹B°Êû¡A±N²z½×¹ê»Ú°µ¦³®Ä¹B¥Î¡A¨¬°¹B°Êûªº§A§Ú¡A¦b«rºò¤úÃö§¹¦¨Á}¨¯ªº°V½m½Òµ{¤§¾l¡AY¯à²Ó²Ó«~¨ý¦¹®Ñ¡A±´¯Á¦U¶µ¥Í²z«ü¼Ð¦b¹B°Êªí²{ªº·N¸q¡A¦h¥H¬ì¾Çªº¤èªkµû¶q¦Û§Úªº¯à¤O¤ô·Ç¡A¿ï¾Ü¹ï¼W¶i¹B°Êªí²{³Ì¾A·íªºt²ü±j«×¡A¬Û«H¥²¯à¬°¦Û¤v½l³y¨ÎÁZ¡C¬öº½æ¢¡@¨È¹B¦E²î¿ï¤â¡z¡C