¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸ ·|­û¡G¥¼µn¿ý¡@µn¤J¡@§Ñ°O±K½X¡@¥Ó½Ð¥[¤J·|­û ¡@·|­û9738 ¡@³¡¸¨®æ5¡@¡@


¹B°Ê¥Í²z¶g°T ¹B°Ê¥Í²z¶g°T(³Ì·s¦^À³) ¦^¶g°T­º­¶

¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø
Online ISSN : 1814-7712
ª©Åv©Ò¦³ ¥¼¸g¦P·N ½Ð¤ÅÂà¸ü©Î¸`¿ý

¹B°Ê±`ÃÑ °V½m·§½× ¯à¶q¨Ó·½ ©I§l´`Àô ¦Ù¦×°©Àf ¹B°ÊÅé¯à °V½m¤èªk
¨­Åé²Õ¦¨ ¹B°ÊÀç¾i ¹B°ÊÀô¹Ò ¹B°Ê¶Ë®` ¬ã¨s¤èªk ºô¯¸µo®i ¬ÛÃö°T®§

¥DÃD¡G¦ù®i¹B°Ê¨s³º¯à¤£¯à¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¡H
µo¨¥ : ³¢¥\¸q ®É¶¡ : 04/04/21(09:08:55) From : 140.123.226.99 ¤ÀÃþ : ¹B°Ê¶Ë®`
¹B°Ê¥Í²z¶g°T(²Ä163´Á)

¹B°Ê¬ì¾Ç¡u­«·sÅç²¼¡v--
¦ù®i¹B°Ê¨s³º¯à¤£¯à¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¡H
(April 21, 2004)

³¢¥\¸q

¡@¡@±q¤T¤ë¤U¦¯¨ì¥|¤ëªì¡AÁ`²Î¤j¿ï«áÃö©ó¡u­«·sÅç²¼¡vªºª§Ä³¦¨¬°¾ã­Ó¥xÆWªÀ·|¤j²³©Ò³ÌÃöª`ªº¸ÜÃD¡F¦b¹B°Ê¬ì¾Ç¤è­±¡A¨ä¹ê¤]¤£®É¦³Ãþ¦ü¡u­«·sÅç²¼¡vªº¬ã¨s³ø§i¡C¦bÁ¿¨s¡u¹êÃÒÂå¾Ç¡v(evidence based medicine) ªº®É¥N¡A¬ì¾Ç¬ã¨s¦¨¬°Âç²M¡u¯u¬Û¡vªº¥D­n¤â¬q¡A±q¨Æ¹B°Ê¬ì¾Ç¬ã¨sªº¾ÇªÌ­Ì¦³®É·|±N¤@¦V¬°¤j²³©^¬°¦c¯åªº¶Ç²Î»{ª¾¡A­«·s¥H¬ì¾Ç¿ì®×ªººë¯«¥[¥HÀ˵ø¡A¨äµ²ªG¥i¯à¹ï¹L¥h¤j®a¡uª¾¨äµM¡A¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡vªºÆ[©À´£¨Ñ¤F¬ì¾Çªº¸ÑÄÀ©Î¦LÃÒ¡F¦ý¦³®É¤]·|¥X²{Åý¤@¯ë¤j²³·P¨ì«D±`·N¥~¡A¬Æ¦Ü¤@®É¤§¶¡Ãø¥H±µ¨üªºµ²ªG¡C¤×¨ä¬O¤@¨Ç¹ï¶Ç²Î»{ª¾¥[¥H¡u½®×¡vªº¬ã¨s³ø§i¡A¨s³º¬O¹L¥h¤j²³²ß¥H¬°±`ªº»{ª¾¦³»~¡HÁÙ¬O¬ì¾Ç¬ã¨s³ø§i¤£¯àºÉ«H¡H¤@®É¤§¶¡§Ï©»¤]¬O¡uºÃ¶³­«­«¡v¡A¬Æ¦Ü¦b±M·~¤H¤h¤§¶¡¤]¤À¦¨¨â¬£¡A¦U°õ¤@µü¡C³o¤@¦¸¡A¨Æ¥óªº¾É¤õ½u¤£¬O¨âÁû¤l¼u¡A¦Ó¬O¤j®a¸g±`¦b°µªº¡u¦ù®i¹B°Ê¡v¡C


¡u¦ù®i¾Þ µL§U¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¡v¡H

¡@¡@³o¬O¤µ¦~¥|¤ë¤@¤é°ê¤º¬Y³ø¤@½gĶ¦Û¥~¹q³ø¾Éªº¼ÐÃD¡A¦ý«á­±ªº°Ý¸¹¬Oµ§ªÌ¦Û¤v¥[¤W¥hªº¡C¬Û«H³\¦h¤H¬Ý¨ì³o¼Ëªº¼ÐÃD¡A³£·|¦b¤ß¸Ì¯B²{¤@­Ó°Ý¸¹¡A¡u³o¬O¯uªº¶Ü¡v¡H¸Ó³ø¾É¤º®e¤Þ­z¥Ñ¬ü°ê¹B°ÊÂå¾Ç·|©Ò¥Xª©ªº±M·~´Á¥Z¡u¹B°ÊÂå¾Ç»P¬ì¾Ç¡v( Medicine & Science in Sports & Exercise)³Ì·s¤@´Á (2004¦~¤T¤ë) ªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A«ü¥X¤@¯ë»{¬°¹B°Ê«e¥ý°µ¦ù®i¹B°Ê (stretching) ¥i¥H¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`ªºÆ[©À¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡C¬ü°ê¯e¯f¨¾¨î¤¤¤ß (CDC) ¬y¦æ¯f­pµe¥D¥ôÁɧJ¤Î¨ä¦P¨Æ¦@¥|¦ì¬ã¨sªÌ¡A¥Ñ¸ê®Æ®w»`´M¨Ã¾ã²z±q1966¨ì2002¦~¶¡¦@361½g±´°Q¦ù®i¹B°Ê»P¹B°Ê¶Ë®`µo¥Í²v¤§¶¡Ãö«Yªº¬ÛÃö¬ã¨s¡A¤ÀªR¤§«á±o¨ì¥H¤Uªºµ²½×¤Î«ØÄ³¡G

¦ù®iªº®ÄªG

1.¦ù®i¹B°Ê½T¹ê¥i¥H¼W¥[¦Ù¦×ªº¬X³n«×©MÃö¸`ªº¬¡°Ê«×¡C
2.³Q°Ê¦ù®iªº«ùÄò®É¶¡¡A¥H15-30 ¬í¥i¥H¹F¨ì³Ì¦nªº®ÄªG (¶W¹L³o­Ó®É¶¡®ÄªG¤£·|¦A¼W¥[)¡C
3.¦ù®i¹B°Ê¼W¥[¦Ù¦×©ÎÃö¸`¬X³n«×ªº®ÄªG¡A¦b¦ù®i¤§«á¥i«ùÄò6-90¤ÀÄÁ¡C
4.ªø´Á («ùÄò¼Æ¶g) ­p¹º©Êªº¦ù®i¹B°Ê«h¥i¨Ï¬X³n«×´£°ªªº®ÄªG©µÄò¼Æ¶g¡C

¦ù®iªº­t­±®ÄÀ³

1.¦ù®i¥i¯à³y¦¨¼È®É©Êªº¦Ù¤O­°§C¡C
2.¼W¥[¨­Åé¬X³n«×¹ï¹B°Êªí²{ªº¼vÅT¡A¦]¹B°Ê¶µ¥Øªº¤£¦P¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡CÅé¾Þ¡B»RÁСBªZ³Nµ¥¶µ¥Ø³£»Ý­n¸û¤jªºÃö¸`¬¡°Ê«×¡F¦ý³Ìªñ¦³¤@¨Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦ù®i¹ï¶]¡B¸õªºªí²{¦³­t­±ªº¼vÅT (¨Ã«D©Ò¦³Ãþ¦üªº¬ã¨s³£¦³¦P¼Ëªºµo²{¡C¥t¥~¤]¦³¤@¨Ç¬ã¨sÅã¥Ü¦ù®i¦³§U©ó´£ª@¹B°Êªí²{¡C§@ªÌ±À½×¡A¤]³\¦UºØ¤£¦Pªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡A©Î¬O¤£¦Pªº°Ê§@¡A¦U¦³¨ä³Ì¾A·íªº¬X³n«×½d³ò¡C)
3.´¿¦³¤@½g¬ã¨s«ü¥X¡A¦ù®i·|³y¦¨¦åÀ£¼È®É©Êªºª@°ª¡C

¼ö¨­¹B°Ê»P¦ù®i¾Þ¹ï¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`ªº®ÄªG

1.¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦pªG¦X¨Ö¾A·íªº·x¨­¹B°Ê¡B¦Ù¤O°V½m¤Î¦ù®i¹B°Ê¡A«h¥i¥H­°§C¹B«×¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v¡C(¦b³o¨Ç¬ã¨s¤¤¡A¦ù®i¹B°Êªº³æ¿W®Ä¯q¤£©öµû¦ô)
2.¬ÛÃö¬ã¨s«ü¥X¡A¹B°Ê«e¾A·íªº·x¨­¥i¥H¼W¥[¦Ù¦×ªº¦å¬y¶q¡AÅý¯«¸g»P¦Ù¦×¬°¹B°Ê§@¦n·Ç³Æ¡A¨Ï¦Ù¦×¦b«áÄòªº¹B°Ê¤¤µo´§§ó¦nªº®Ä¯à¡A¤£¦ý¥i§ïµ½¦Ù¦×»PÃö¸`ªº¬X³n«×¡A¦P®É¤]¥i´£ª@¹B°Êªí²{¡F°Êª«¹êÅç¤]ÃÒ¹ê·x¨­¥i¥H¼W¥[¦Ù¦×ªº¼u©Ê¡A­°§C¦Ù¦×µõ¶Ëªº¥i¯à©Ê¡C

¦ù®i¾Þ¹ï¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`ªº®ÄªG

1.Ãö¸`¬¡°Ê«×¤£¨¬©Î¹L°ª³£·|¼W¥[¹B°Ê¶Ë®`ªº¾÷·|¡C
2.©Ò»`¶°ªº¤åÄm¤¤¡A¦³¤»½g±N¦ù®i¹B°Ê»P¨ä¥L¤è¦¡©Î¬O¹ï·Ó²Õ¹ï¹B°Ê¶Ë®`µo¥Í²vªº¼vÅT¥[¥H¤ñ¸û¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¹B°Ê«e°µ¦ù®i¾Þ¨Ã¤£·|­°§C¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v¡C (Pooled Odd¡¦s Ratio=0.93, CI=0.78-1.11)

µ²½×»P«ØÄ³

1.¥Ø«e¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦ù®i¹B°Ê¥»¨­¥i¥H­°§C¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v¡A¦]¦¹µLªk°ò©ó³o¨Ç¬ã¨s³ø§i°µ¥X¹ªÀy©Î°±¤î¹B°Ê«e«á¦ù®i¹B°Êªº«ØÄ³¡C
2.¹ï©ó¦ù®i¹B°Ê¬O§_¯à¦³®Ä¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`ªºµo¥Í¡AÀ³¸Ó¦A°w¹ï¤£¦Pªº¹B°Ê±Ú¸s (¨Ò¦p¡A¹B°Ê¿ï¤â©Î¤@¯ë¤j²³ªºÃö¸`¬¡°Ê«×¥i¯à­ì¥»´N¤£¦P¡A¨­Åé¬X³n«×¹ï¤£¦P¹B°Ê¶µ¥Øªº­«­n©Ê¤]¤£¬Û¦P) °µ¶i¤@¨B¬ã¨s¡A¦P®É­nÁ×§K¤@¨Ç¬ã¨s»P²Î­p¤èªk¤Wªº°¾®t©Î¥i¯à¼vÅTµ²ªGªº¤zÂZ¦]¤l¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤@½g¬ã¨s³ø§i¨ä¹ê¬O«D±`¤¤¥ßªº¡A¦ý¬O³z¹L¤j²³¶Ç¼½´CÅé§Ö³tªº´²¼½¡A¼ÐÃD©¹©¹¤©¤H¥ý¤J¬°¥Dªº¦L¶H¡A¦]¦¹¤£½×¦b°ê¥~©Î¬O°ê¤º¡A³£¥ß§Y¤Þ°_¬ÛÃö±M·~¤H¤h¤£¦Pªº·N¨£¡A¯É¯É¥X­±¡u·À¤õ¡v¡A±j½Õ¦ù®i¹B°ÊÁÙ¬O«Ü­«­nªº¡A²`©È¤@¯ë¥Á²³³Q´CÅ骺³ø¾É¡u»~¾É¡v¡C¨ä¹ê¹ï©ó¦ù®i¹B°Ê¥i¥H­°§C¹B°Ê¶Ë®`µo¥Í¾÷²vªºÆ[©À¡A¦­¦b¤T¡B¥|¦~«e´N¦³°ê¥~ªº¾ÇªÌ´£¥X½èºÃ¡A»{¬°¥i¯à¥u¬O°ò©óª½Ä±¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¬ì¾Çªº®Ú¾Ú¡F¥ý«e´X­Ó¹ï©ó¬ÛÃö¬ã¨sªº¾ã¦X¤ÀªR (meta-analysis)¡Aªº½T¤]Åã¥Ü°µ¦ù®i¹B°Ê¨Ã¨S¦³Åý¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v­°§C (Shrier, 1999; Herbert et al., 2002; Weldon & Hill, 2003)¡C¨ì©³§Ú­ÌÀ³¸Ó¦p¦ó¸ÑŪ³o¨Ç¬ã¨s³ø§i¡H¹ï©ó¤@¯ë±q¨Æ¹B°Êªº¤j²³¤S¸Óµ¹¤©¤°»ò¼Ëªº«ØÄ³¡H¥H¤U§Ú­Ì¥ý¤¶²Ð¦ù®i¹B°ÊªººØÃþ©M¹ê»Ú¹ï¨­Åé©Ò³y¦¨ªº®ÄªG¡A¦A¤ÀªR±M·~¤H¤h¹ï¤W­z¬ã¨sµ²ªG©Ò«ùªº¥¿¤Ï¨â­±¬Ýªk¡C


¦ù®i¦³«Ü¦hºØ¡A®ÄªG¤£ºÉ¬Û¦P

¡@¡@¤j®a³£´¿°µ¹L¦ù®i°Ê§@¡A¦ý¬O°µªº³¡¦ì¡B°µªº¤è¦¡¡B°µªº®É¾÷¡B«ùÄòªº®É¶¡¥i¯à³£¤£¤@¼Ë¡C¦³¤H¥u°w¹ï­«ÂI³¡¦ì¥[±j¡A¦³¤H¤W¦Ü²ä¤l¤U¦Ü¸}½ï³£·ÓÅU¨ì¡F¦³¤H¬OÀRºA¦ù®i¡A¦³¤H«h¤ÏÂмu¾_¡F¦³¤H¤Ñ¤Ñ°µ¡A¦³¤H¹B°Ê«e¤~©Ô©Ôµ¬¡F¦³¤H°t¦X§¹¾ãªº·x¨­¡A¦³¤H«h»{¬°¦³¥Ï¥Ï¤â°Ê°Ê¸}´Nºâ¼Æ¤F¡C¦A¥[¤W¨C­Ó¤H¥»¨­Ãö¸`ªº¬¡°Ê«×©M¦Ù¦×²Õ´ªº¯S©Ê­ì¥»´N¤£¦P¡A¬O§_´¿¸g¨ü¹L¶Ë¡A¬O§_¦X¨Ö¨ä¥Lªº·x¨­¬¡°Ê¡A³o¨Ç®t§O·íµM³£¥i¯à¼vÅT¦ù®iªº®ÄªG¡C

¡@¡@¥Ø«e¤j³¡¥÷¹B°Ê¬ì¾Çªº±Ð¬ì®Ñ³£¤w¸g§â¦ù®i¹B°Ê¨Ì·Ó°Ê§@°õ¦æªº¤è¦¡¡A°Ï¤À¬°³Q°Ê¦ù®i»P¥D°Ê¦ù®i¡AÀRºA¦ù®i»P¼u¾_¦ù®i¡A¦ù®i¦X¨Öµ¥ªø¦¬ÁY¡A¥»Åé·Pı¯«¸g¦Ù¦×»¤¾É (Proprioceptive neuromuscular facilitation¡A²ºÙ¬°PNF) µ¥µ¥¡A¥¦­Ìªº©w¸q¦pªí¤@¡C¨ä¤¤¡AÀRºA¦ù®i¬O³Ì®e©ö¡B³Ì´¶¹M¬°¤H¨Ï¥Îªº¦ù®i¤èªk¡F³Q°Ê¦ù®i»P¯«¸g¦Ù¦×»¤¾É³£»Ý­n¥L¤H¨ó§U¡F¼u¾_¦ù®i¦]¬°¸û©ö¨ü¶Ë¡A¥Ø«e¤w¤£¹ªÀy¨Ï¥Î¡C


ªí¤@¡B¦ù®i¹B°Êªº¦UºØ¤èªk
¤è ªk¸Ñ ÄÀ
1. ³Q°Ê¦ù®i(passive stretching)ÂǥѦP¦ñªº¨ó§U¹ïÃö¸`¬I¥[¥~¤O¡A¥H½wºC¦Ó«ùÄò¦a¨Ï¦Ù¦×©Ôªø¡C
2. ÀRºA¦ù®i(static stretching)Âǥѥ~ª«±NÃö¸`©T©w¦b¬Y¤@¦ì¸m¡A¥H½wºC¦a¨Ï¦Ù¦×©Ôªø¡A¨Ã«ùÄò15¦Ü60¬í¡C
3. ¦ù®i¦X¨Öµ¥ªø¦¬ÁY(isometric stretching)ÀRºA¦ù®i¡A³Q©Ôªøªº¦Ù¦×¦P®É°µ¥D°Êªºµ¥ªø¦¬ÁY¡C
4. ¼u¾_¦ù®i(ballistic stretching)§Ö³tªº¤ÏÂЩÊÃö¸`¬¡°Ê¡A¨Ã¹F¨ìÃö¸`¬¡°ÊªºÃä¬É (end range)¥H²£¥Í¦Ù¦×©Ôªøªº®ÄªG¡C
5. ¥»Åé·Pı¯«¸g¦Ù¦×»¤¾É (PNF)¥ý°µ«ú§Ü¦Ùªº¥D°Ê¦¬ÁY¤§«á¡A¦A¥Ñ¦P¦ñ¨ó§U°µ³Q°Ê¦ù®i¡C



¦ù®i¹ï¦Ù¦×©MÃö¸`¦³¤°»ò¼vÅT¡H

¡@¡@§Ú­Ì¼È¥B¤£½Í¦ù®i»P¹B°Ê¶Ë®`µo¥Í²v¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥ý¥H¤¤¥ßªº¨¤«×À˵ø¦ù®i¹ï¨­Åé¢w¢w¤×¨ä¬O©M¹B°Ê¯à¤O¦³Ãöªº¯«¸g¡B¦Ù¦×¡BÃö¸`µ¥µ¥ªº¼vÅT¡C¥H©¹ªº¥Í²z¾Ç¬ã¨s¤w¸gÃÒ¹ê¡A¦ù®i¦Ü¤Ö¥H¨âºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¹ï«áÄòªº¦Ù¦×¬¡°Ê²£¥Í¥ß§Yªº¼vÅT (immediate effects)¡G

²Ä¤@¡B¥Íª«¤O¾Ç¤Wªºª½±µ¼vÅT

¡@¡@¦Ù¦×©M¶´±aµ¥¨­Åé²Õ´¨ã¦³ÂH¼u (viscoelasticity) ªº¥Íª«¤O¾Ç¯S©Ê¡A©M¿í¦u¡uªê§J©w«ß¡v(§Y§ÎÅÜ»P¥~¤O¦¨¥¿¤ñ¡A¥~¤O®ø¥¢«h«ì´_­ìª¬) ªº§¹¥þ¼u©Êª«½è¡A¥H¤Î¥~¤O®ø¥¢«á§Îª¬µLªk¦^´_­ìª¬ªº¥i¶ì©Êª«½è¤£¦Pªº¬O¡A³oÃþªºª«½è¨ã¦³¬YºØµ{«×ªº¬y°Êµ²ºc¡A¨ü¨ì¥~¤O®Éªº§Îª¬§ïÅܤ£¦ý»P¥~¤Oªº¤j¤p¦³Ãö¡A¤]©M®É¶¡ªºªøµu¦³Ãö (ºÙ¬°¼çÅܲ{¶H¡Acreep phenomenon¡A¨£¹Ï¤@)¡F·í³o¼Ëªºª«½è³Q©T©w¦b¬YºØ©Ôªøªºª¬ºA¤U®É¡A¥¦ªº±i¤O·|ÀH®É¶¡¦Ó³vº¥­°§C (ºÙ¬°À³¤O©ñÃP²{¶H¡Astress relaxation¡A¨£¹Ï¤G)¡F¦Ó©Ôªø¤§«á©ñÃP¤S·|«ì´_­ìª¬¡A¦ý¬Oªø«×©M¥~¤O¶¡ªºÃö«Y·|§e²{«e«á¤£¦Pªº±¡§Î (ºÙ¬°ºÏº¢²{¶H¡Ahysteresis loop¡A¨£¹Ï¤T )¡C

¡@¡@¥Ñ©óÀ³¤O©ñÃP²{¶H¡A¦Ù¦×³Q½wºC©Ôªø®É¡A³Ìªì·|·P¨ì¬Û·íµ{«×ªº±i¤O¡A¦ý³oºØ·Pı·|³vº¥¦]¦Ù¦×©ñÃP¦Ó­°§C¡F¦P®É¦]¬°¼çÅܲ{¶H¡A¦Ù¦×ªºªø«×±o¥H©µªø¡C¬ã¨s¤]Åã¥Ü¡A¦ù®i¬¡°Ê«áªº¦Ù¦×¶¶À³©Ê (compliance)¸û°ª¡AÃö¸`¬¡°Ê«× (¤j¦h¬ã¨s´ú¶qªº¬OÀRºAªºÃö¸`¦ì¸m³Ì¤j¨¤«×) ¤]¦]¦Ó¦³©Ò´£°ª¡C

¡@¡@¦ý°ÝÃD¬O¡A³o¼Ëªº®ÄªG«ùÄòªº®É¶¡¦³¦h¤[¡HMagnusson (2000) ªº¹êÅç«ü¥X¡A³o­Ó®ÄªG¤£·|¶W¹L30¤ÀÄÁ¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à¥u¦³´X¤ÀÄÁ¦Ó¤w (¤£¦Pªº¬ã¨s©Ò±oµ²ªG¤¶©ó6¦Ü90¤ÀÄÁ)¡C¦¹¥~¡A¦ù®iªº®ÄªG¤]·|¦]¤H¡B¦]¦Ù¦×ªº³¡¦ì¡B¦ÙÅÖºû±Æ¦Cªº¤è¦¡¡B¦Ù¦×ªº·Å«×¤£¦P¦Ó²§ (Borms, 1987; Madding, 1987)¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¤£¦Pªº¦Ù¦×¡A¦³®Ä¦ù®i©Ò»Ýªº°Ê§@ÀW²v©Î«ùÄò®É¶¡¥i¯à¤]¬O¤£¦Pªº¡A³o¨Ç³£Áٻݭn¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¥[¥HÂç²M¡C





¡@¡@¦¹¥~¡A¤W­zªº¦Ù¦×¦ù±i¬ã¨s¦h¬O¦bÀR¤î¦Ù¦×©Ò°µªº¹êÅç¡C¦Ù¦×¦b¬¡°Ê»P¤£¬¡°Ê®É¡AÂH¼u©Ê½èªºªí²{¨ä¹ê¦³©Ò¤£¦P¡CÀR¤î®Éªº¦Ù¦×ÂH¼u©Ê½è¥D­n¨Ó¦Û¦Ù¦×ªº²Ó­M°©Àf (cytoskeleton) (Magid, 1985; Horowits, et al., 1986)¡A¦Ó¬¡°Ê¤¤ªº¦Ù¦×¨äÂH¼u©Ê½è¥D­n¨Ó¦Û¦Ù²Ó­M¤¤¦Ù°Ê³J¥Õ»P¦Ù¾®³J¥Õªº¬[¾ô (cross bridges) ¡A¦Ù¦×¦ù®i®É¡A­Y¦P®É¦X¨Ö¥D°Ê¦¬ÁY¡A«h¦Ù¤Oªºªí²{¬°³Q°Ê±i¤O»P¥D°Ê±i¤Oªº©M (Huxley & Simmons, 1971) (¨£¹Ï¥|)¡C¥Ñ©ó¹B°Ê¤¤ªº¦Ù¦×¶Ë®`¤j³¡¥÷µo¥Í©ó¦Ù¦×¬¡°Ê (¤×¨ä¬OÂ÷¤ß¦¬ÁY) ®É¡A¦]¦¹°ÊºA¦Ù¦×ªº¶¶À³©Ê (compliance) ¤ñÀRºA¹B°Êªº¶¶À³©Ê¹ï¹B°Ê¶Ë®`¬O§_µo¥Í§ó¬°­«­n¡C





²Ä¤G¡B³z¹L·Pı»P¹B°Ê¯«¸gªº¼vÅT

¡@¡@½wºCªº¦ù®i¥i¥H§í¨î¦Ù¦×¹ïµhªº·P¨ü¡A´£°ª¦Ù¦×¹ï¦ù±i¤Î¯kµhªº­@¨ü©Ê (Magnusson, 1996; Halbertsma, 1996 & 1999)¡C³oºØÃþ¦ü¤îµhªº®ÄªG¥i¯à¬Oµo¥Í©ó¤¤¼Ï¯«¸g (¯áÅè©Î¬O¤j¸£)¡A¦]¬°·í¤@°¼ªÏÅé¦ù±i¹B°Ê®É¡A¥t¤@°¼ªº¦Ù¦×¤]¬Û¦Pªº®ÄªG¡C¦Ó³oºØ®ÄªG¥i¥HÅýÃö¸`¹F¨ì¸û¤jªº¬¡°Ê«×¡C

¡@¡@¬Û¹ï©ó§Ö³t²o±i¦Ù¦×·|¨ë¿E¦Ù±ô¤¤ªº£^¹B°Ê¯«¸gÅÖºû¡A¤Þ°_¦Ù¦×ªº²o±i¤Ï®g (stretch reflex)¡A¦b¦Ù¦×©ñÃPªºª¬ºA¤U¡A³Q°Ê¦Ó½wºCªº±N¦Ù¦×©Ôªø¹ï¹B°Ê¯«¸gªº¨ë¿E¨ä¹ê«Ü¤p¡C¦b³Q°Ê¦ù®iªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ù¹q°T¸¹¨ä¹ê¤@ª½¬O³B©ó¤£¬¡°Ê (silent) ªºª¬ºA¡Aª½¨ì±µªñÃö¸`¬¡°Ê«×ªºÃä¬É (end range) ¤~¶}©l¦³¦Ù¹q¬¡°Ê (Moore & Hutton, 1980)¡C

¡@¡@·í¥»Åé·Pı¯«¸g¦Ù¦×»¤¾É (PNF)¦b1970¦~¥N³Q´£¥X®É¡A³Ìªì¬O°ò©ó«ú§Ü¦Ùªº¦¬ÁY·|¹ï¥D°Ê¦Ù²£¥Í¡u¥æ´À§í¨î¡v(reciprocal inhibition)ªº¬ã¨s¡AÁ{§É¤Wªº½T¤]µo²{PNF¤ñ¶Ç²Îªº³Q°Ê¦¡¦ù®i§ó¯à¦³®Ä¼W¥[Ãö¸`ªº¬¡°Ê«×¡A¦ý¬O·í®É¨Ã¥¼´ú¶q¦Ù¹q¬¡°Ê¡A¦]¦¹µLªk½T©wÃö¸`¬¡°Ê«×¼W¥[ªº­ì¦]¡Cª½¨ì1979¦~Markos´ú¶qPNF¹Lµ{¤¤ªº¦Ù¹q¬¡°Ê¡A¤~±N³o­ÓÆ[©À±À½¡A¥L­Ìµo²{¨ä¹ê¦bPNF¤¤¨Ã¨S¦³¨Ó¦Û«ú§Ü¦Ùªº¥æ´À§í¨î²{¶H¡A¬Û¤Ïªº¡A¥D°Ê¦Ùªº¦Ù¹q¬¡°Ê¤Ï¦Ó¬O¼W¥[ªº (Markos, 1979)¡A«á¨Ó¨ä¥L¾ÇªÌªº¬ã¨s (Moore & Hutton, 1980; Osternig, et al., 1987) ¦P¼Ë¤]ÃÒ¹ê¤F¥L­ÌªºÆ[¹î¡C³o¥Nªí¤F¦bPNF¹Lµ{¤¤¡A¥D°Ê¦Ù¨ä¹ê¬O¦b¶i¦æÂ÷¤ß¦¬ÁY (eccentric contraction)¡C

¡@¡@Á`µ²¥H¤Wªº¤º®e¡Aµu®É¶¡ªº¦ù®i¹B°Ê°£¤F¦b«áÄòªº¤@¬q®É¶¡ (6¦Ü90¤ÀÄÁ¥ª¥k) §ïÅܦ٦תºÂH¼u¯S©Ê (´£°ª¦Ù¦×ªº¶¶À³©Êcompliance)¡A¦P®É¤¤¼Ï¯«¸g¹ï¦Ù¦×¯kµh­@¨ü©Êªº´£°ª¡A¦Ó¯àµu¼È¦a¼W¥[Ãö¸`ªº¬¡°Ê«×¡C
¥t¥~¡A¤]¦³¨Ç¬ã¨s°w¹ïªø´Á¦ù®i¹B°Êªº®Ä¯q (long term effects) ¥[¥Hµû¦ô¡Aµo²{3-4¶gªº¦ù®i¹B°Ê¶È¯à´£°ª¦Ù¦×¹ï¯kµhªº­@¨ü©Ê¡A¹ï©ó¦Ù¦×ªºÂH¼u©Ê½è«o¨S¦³³y¦¨©úÅ㪺§ïÅÜ (Halbertsma & Goeken, 1994; Magnusson, et al., 1996)¡C¦b°Êª«¹êÅ礤¡A«hµo²{¥H­«ª«²o¤Þ (Always, 1994)©Î¥Û»I©T©wÃö¸` (Yang, et al., 1997) ªº¤è¦¡¡Aªø®É¶¡«ùÄòªº±N¦Ù¦×©Ôªø (¤@¤Ñ24¤p®É¡A«ùÄò3-30¤Ñ) ·|¨Ï¦Ù¦×²£¥ÍªÎ¤jªº²{¶H¡A¦ý¦P¼Ë¹ï©ó¦Ù¦×ªºµw«× (stiffness) ©Î¶¶À³©Ê (compliance) «h¨S¦³¼vÅT ¡C


¡u«HªÌ«í«H¡v»P¡uºÃªÌ«íºÃ¡v

¡@¡@¦^¨ìÁɧJ©Ò´£¥Xªº¬ã¨s³ø§i¡A¥L­Ì´£¥X¤F¤@­ÓÃþ¦ü¹Ï¤­ªº¬[ºc¹Ï¡C§Ú­Ì­É¥Î³o­Ó¹Ï¡A¨Ó»¡©ú¹ï©ó¦ù®i¹B°Ê¬O§_¯à¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¡A¬ÛÃö¬ã¨s¤Î¥¿¤Ï¨â¤è©Ò«ùªºÆ[ÂI¡C





¥D±i¦ù®i¹B°Ê¹ï¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¨S¦³§U¯qªºÆ[ÂI

¡@¡@®Ú¾Úªñ¦~ªº¾ã¦X¤ÀªR¬ã¨s¡A³£Åã¥Ü°µ¦ù®i¹B°Ê¨Ã¤£¯àÅý¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v­°§C (Shrier, 1999; Herbert et al., 2002; Weldon & Hill, 2003; Thacker, 2004)¡C³o¨Ç§@ªÌ«ü¥X¤Ö¼Æµo²{¦ù®i¹B°Ê¥i¥H­°§C¹B°Ê¶Ë®`ªº³æ¤@¬ã¨s¡A¦h¥b¨S¦³±N¨ä¥L·x¨­¹B°Êªº®ÄªG¥[¥H°Ï¹j¡A¦]¦¹µLªk»{©w¬O¦ù±i¹B°Ê®ÄªG¡F©Î¬O¶È§@µu´Áªº¤ñ¸û¡Aµ²ªG¥i¯à¬O¨Ó¦Û©óÀH¾÷©ÊªºÅܰʡF©Î¬O¦b«e¤@¦~ªº°ª¹B°Ê¶Ë®`µo¥Í²v¤§«á¡A±µ¤U¨Ó¤@¦~¦b²Î­p¤W¦ÛµM§e²{¥X¡u¦V¥­§¡­È°jÂk¡v (regression to mean) ªº­°§CÁÍ¶Õ (Shrier, 2002)¡C¦Ó¹ï©ó¦ù®i¹B°Ê¬°¦óµLªk­°§C¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v¡A³o¨Ç§@ªÌ»{¬°¥i¯àªº¸ÑÄÀ¥]¬A¡G

1.¦ù®i¹B°Ê¼W¥[Ãö¸`¬¡°Ê«×¡A¤Ï¦Ó¥i¯à³y¦¨°Ê§@ªºÃ­©w©Ê»P®Ä¯à­°§C¡C
2.¦ù®i¹B°Ê¼W¥[Ãö¸`¬¡°Ê«×¡A¥i¯à¨ÏªÏÅé³B©ó¤@­Ó²£¥Í§ó¤j­t²üªºÂ\¦ì (¨Ò¦p¡G¤O¯x¼W¥[)¡A¤Ï¦Ó§ó¦MÀI¡C
3.¦ù®i¹B°ÊÁöµM¨Ï¦Ù¦×²Õ´ªº¶¶À³©Ê¼W¥[¡A¦ý»P¦Ù¦×¬O§_¨ü¶Ë¦³Ãöªº¬O¦Ù¦×§l¦¬¯à¶qªº¯à¤O (shock absorption)¡A¦Ó«D¦Ù¦×ªº¶¶À³©Ê¡C
3.¦ù®i¹B°ÊÁöµM¨Ï¦Ù¦×²Õ´ªº¶¶À³©Ê¼W¥[¡A¦ý¦Ù¤Oªº¼W¥[»Ý­n§óªøªº®É¶¡¡A¦b¦¹¤§«e¡A¦Ù¤O¦³¤@¬q¸û®zªº®É´Á¡C
4.¦ù®i¹B°Ê´£°ª²Õ´¹ï¯kµhªº­@¨ü©Ê¡A­°§C¤F¨­Åé¦Û§Ú«OÅ@ªº¾÷¨î¡A¥i¯àÅý¦Ù¦×¼ÉÅS©ó§ó¦h¨ü¶Ëªº¾÷·|¡C
5.¬ã¨sµo²{¤j³¡ªº¦Ù¦×¹B°Ê¶Ë®`µo¥Í©óÃö¸`¥¿±`ªº¬¡°Ê½d³ò¤º¡B¦Ù¦×Â÷¤ß¦¬ÁYªº±¡ªp¤U¡C¦]¯À¦Ù¦×¦ù®iªºµ{«×¥i¯à¤£¬O¤@­Ó­«­nªº¦]¯À¡C

¥D±i¦ù®i¹B°Ê¦³§U©ó¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`ªºÆ[ÂI

¡@¡@µM¦Ó¨ä¥L«Ü¦h±M·~¤H¤h½èºÃ¤W­zªº¾ã¦X©Ê¬ã¨s³ø§i¤Î¨ä¥L«ü¥X¦ù®i¹B°Ê¹ï¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¨S¦³§U¯qªº³æ¤@¬ã¨s¡A¤]³£¦³¤èªk¤Wªº°¾®t¡A¥D­nªº°ÝÃD¬O¥Ç¤F¥H°¾·§¥þ¡A¥H¤Î¨S¦³±±¨î¦n¬ÛÃöªº¤zÂZ¦]¤l¡A©Ò¥H¤£¯à´N¦¹»{¬°¦ù®i¹B°Ê¹ï©ó¹B°Ê¶Ë®`ªº¹w¨¾¨S¦³À°§U¡G

1.³o¨Ç¬ã¨s³ø§i¨Ã¨S¦³Âç²M¨ü´úªÌ­ì¥»ªºÃö¸`¬¡°Êµ{«×ªº±¡ªp¡C³\¦h¬ã¨s¥u°w¹ï¤@¯ëÃö¸`¬¡°Ê«×¥¿±`ªº¹ï¶H¡A¦³¨S¦³¦ù®i¹ï³o¨Ç¤H¥i¯à¼vÅT¤£¤j¡F¦ý¬O¹ï©óÃö¸`¬¡°Ê«×¸û®tªº¤H¡A¦ù®i¹B°Ê¥i¯à·|¦³¤ñ¸û©úÅ㪺®ÄªG¡A¦Ó³o¨Ç¤H¤]¥¿¬O³Ì»Ý­n°µ¦ù®i¹B°Êªº¡A«o±q¨Ó¨S¦³¤H°w¹ï³o¼Ëªº¹ï¶H¥[¥H¬ã¨s¡C
2.³o¨Ç¬ã¨s³ø§i¥u°w¹ï¹B°Ê«eªºµu®É¶¡¦ù®i¹B°Ê¡A¨äµ²ªG¨Ã¤£¯à§_©w¥­®Éªø´Áªº¦ù®i¬¡°Ê­pµeªº®Ä¯q¡C¦P¼Ëªº¡A¤]©|¥¼¨£¨ì°w¹ï«áªÌªº¬ã¨s³ø§i¡C
3.³o¨Ç¬ã¨s³ø§i¥u°w¹ï«æ©Êªº¹B°Ê¶Ë®`¥[¥H²Î­p¡A¦Ó¨S¦³±N²Ö¿n©Êªº¹B°Ê¶Ë®`¦C¤J¦Ò¼{¡C

¡@¡@¦bºô¸ô¤Wªº°Q½×¤¤¡A«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¹B°Ê¶Ë®`¨¾Å@¥D¥ô³Á¥ß§J³Õ¤h (Mark A. Merrick) ¹ï©ó¦p¦ó¸ÑŪÁɧJ³Õ¤hµ¥¤Hªº¬ã¨sµ²ªG¡A´£¥X¥H¤Uªº¬Ýªk¡A«D±`­È±o°Ñ¦Ò¡C¥L»¡¡AÁɧJ³Õ¤hµ¥¤Hªº¬ã¨s¡A¨Ã¤£¬O»¡¦ù®i¹B°Ê¬O¨S¦³¥Îªº¡F¥¿½Tªº¸ÑŪÀ³¸Ó¬O¡G¤j³¡¥÷ªº¹B°Ê¶Ë®`¥i¯à¬O¥Ñ©ó¹B°Ê«e¦ù®i©Ò¯à¼vÅTªº½d³ò¤§¥~ªº­ì¦]©Ò³y¦¨ªº (Most muscle injuries are caused by things that appear to be outside the influence of pre-event stretching.)¡C


¡uÃÒ¾Ú¤£¨¬¡v¡I¡H

¡@¡@¸g¹L¤F¤W­zªº¤ÀªR¡A·í§Ú­Ì¦A«×¦^ÅU¡u¦ù®iµL§U¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¡v³o¤@Ãþªº¬ã¨s³ø§i®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ß¸Ñۍ䤤ªº°T®§¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­nªºÃöÁä´N¦b©ó¡A¤£­nÂ_³¹¨ú¸q¥u¨ú¨äµ²½×©Î±q´CÅ骺¤ù­±¤¶²Ð¬Æ¦Ü¼ÐÃD¨Ó«Øºc¦Û¤vªº»{ª¾¡A¤×¨ä¬O³o¼Ëªºµ²½×´£¥X©M¤@¯ë¤H©Î¨ä¥L¬ã¨sªÌ¤£¦Pªº¬Ýªk®É¡C§Ú­Ì¥²¶·¤F¸Ñ¬ã¨sªº¤º®e¡A¥]¬A¥¦ªº¹ï¶H©M¬ã¨sªº¤èªk¡A¬O§_¥i¯à¦³¼vÅTµ²ªGªº¨ä¥L­ì¦]¡A¬O§_¦bµ²ªGªº¸ÑŪ©M±À½×¤W¦³©Ò­­¨î¡C

¡@¡@¦pªG§A°Ý¡A¦ù®i¹B°Ê¨s³º¯à¤£¯à¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¡H

¡@¡@®Ú¾Ú¥Ø«eªº¬ã¨sµ²ªG»P¤åÄm³ø§i¡A¤ñ¸û¤¤ªÖªº»¡ªkÀ³¸Ó¬O¡G¡uÃÒ¾Ú¤£¨¬¡v¡I¥Ø«e¨Ã¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¤ä«ù©Î¤Ï¹ï³o¼Ëªº»¡ªk¡C­ì¦]¤§¤@¬O¡A³o­Ó°ÝÃD¥i¯à·|¦]¹B°ÊªÌ¥»¨­ªº¯S©Ê¡A¹B°ÊªººØÃþ¡A¹B°Ê¶Ë®`ªºÃþ«¬»P»{©w¡Aµ¥µ¥¡A¦Ó¥i¯à¦³¤£¦Pªºµª®×¡C¥H¥Ø«eªº¬ã¨s¬Ý¨Ó¡Aªº½T¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦ù®i¹B°Ê¯à¦³®Ä­°§C¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v¡F¦ý¬O³o¨Ç¬ã¨s¤j³£¬O°w¹ï¬Y¨Ç±Ú¸s©Î¬YºØ¹B°Ê¡A¦Ó¹B°Ê¶Ë®`ªºµo¥Í©¹©¹¬O¦h­«¦]¤l¥æ¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡A³æ¤@¬ã¨s³£¥u¯à°w¹ï¨ä¤¤¯S©wªº¤@³¡¥÷±´°Q¡A¦]¦¹¡A©Ò±o¨ìªºµ²½×·íµM¤]´N¤£¯à¥Nªí©Ò¦³ªº±¡ªp¡C

¡@¡@¦³¨Ç¨ã¦³¥¿­±®Ä¯qªº³æ¤@¦]¯À¡A§Y¨Ï¥¦¹ï¹w¨¾¹B°Ê¶Ë¦³À°§U¡A³æ¿W¨Ó¬Ý¤´¥i¯à¦b¬ã¨sªº²Î­p¾Ç¤WµLªkÅã¥Ü¥X©úÅ㪺®t§O¡A¦ý¨Æ¹ê¬O§_¦p¦¹¡AÁÙ¥²¶·°Ñ·Ó¨ä¥LªºÃÒ¾Ú¡C¤]³\¤£¯à¶È±q²Î­p¾Çªº³ø§i´N§_©w¥¦ªº·N¸q¡C

¡@¡@¤]³\¥@¤W¬Y¨Ç¨Æª«¯uªº¬O¡u¯u¬ÛÃø¨D¡v¡A¦ý§ó¥i¯àªº©Î³\¬O§Ú­Ì¨Ã¨S¦³°Ý¹ï°ÝÃD¡C¦]¬°¹³¹B°Ê¶Ë®`³o¼Ë¤@­Ó©¹©¹¥Ñ¦h­«¦]¯À³y¦¨ªº¨Æ¥ó¡A¥Ñ©óµo¥Í­ì¦]¤Î¶Ë®`ºØÃþªº¦h¼Ë©Ê¡A¦A¥[¤W¹B°ÊªÌ©M¹B°Ê¶µ¥Øªº¤£¦P¡A¨ä½ÆÂøªº¥»½è¥»¨Ó´N¤£¬O¤@¹D«D¹ï§Y¿ùªº¬O«DÃD¡A¤£¬O¤G¤Àªkªº¡u¯à¡v©Î¡u¤£¯à¡v¥i¥H§@¬°¼Ð·Çµª®×ªº¡C

¡@¡@¦pªG¦AÄ~Äò°Ý¡G¨º»ò¡A¨ì©³­n¤£­n¦b¹B°Ê«e°µ¦ù®i¹B°Ê©O¡H»«¦{¦L¦a¦w¤j¤j¾Ç°·±d»PÅé¨|¾Ç¨t§U²z±Ð±Âͺ¶²®R (Jose¡¦E Rivera) ªº«ØÄ³¬O¡G¦pªG§Aı±o§A¬Y¨Ç³¡¦ìªºÃö¸`¬¡°Ê«×¹ï©ó§A©Ò­n±q¨Æªº¹B°Ê¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O«Ü²z·Q¡A¹B°Ê«e°µ¦ù®i¡A·|¹ï¨­Å骺¬X³n©Ê©MÃö¸`¬¡°Ê«×¦³¤@¨ÇÀ°§U (¬Æ¦Ü¤]¥i¯à­°§C¹B°Êµo¥Íªº¾÷·|¡A¦]¬°¨ä¹ê¤j³¡¥÷ªº³ø§i¨Ã¨S¦³¯S§O°w¹ïÃö¸`¬¡°Ê«×¤£¨Îªº¤H¬ã¨s)¡F¦pªG§AªºÃö¸`¬¡°Ê«×«Ü¦n¡A¦Ó§A¤]³ßÅw¦b¹B°Ê«e¥ý°µ¦ù®i¹B°Ê¡A¨º¡A¤j¥i«ö·Ó§A¦Û¤v²ßºDªº¤è¦¡¡AÄ~Äò°µ¤U¥h¡I

¡@¡@³Á¥ß§J³Õ¤h«ü¥X¡AÁɧJ³Õ¤hªº¬ã¨s§i¶D§Ú­Ì¡A¦ù®i¹B°Ê¹ï¹w¨¾¹B°Ê³y¦¨ªº«æ©Ê¦Ù¦×·l¶Ë¨Ó»¡¡A¾ãÅ骺®ÄªG«D±`¦³­­¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¦ù®i¹B°Ê´N¤@µL¬O³B¡I¥¦¨Ã¥¼§_©w¦ù®i¹B°Êªº¨ä¥L¥¿­±®ÄªG¡C

¡@¡@±M·~¹B°Ê¶Ë®`¨¾Å@®v¦w¼w¾|(Scott Andrews)´N»{¬°¡A¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`¥i¯à¤£¬O¤H­Ì°µ¦ù®i¹B°Ê°ß¤@ªº²z¥Ñ¡C¦pªG§Ú­Ì°Ý¨º¨Ç²ßºD¦b±q¨Æ¸ûªø®É¶¡©Î¸û¿E¯P¹B°Ê¤§«e¦³¥ý°µ¦ù®i¹B°Ê²ßºDªº¤H¡A¬°¤°»ò¥L­n¥ý°µ³o¨Ç¦ù®i¹B°Ê¡H°£¤F¡u¥i¥H´î¤Ö¹B°Ê¶Ë®`¡v¤§¥~¡A¡u©Ô¤@©Ô·|ı±o¤ñ¸ûµÎªA¡v¥i¯à¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C§Y¨Ï¬ÛÃö¬ã¨s«ü¥X¡A¥Ø«e¨Ã¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¤ä«ù«eªÌªº»¡ªk¡A¦ý¬O¥u­n¦³«á­±¤@¶µ¡uı±o¤ñ¸ûµÎªA¡vªº²z¥Ñ¦s¦b¡A¦bª`·N¥¿½T¦ù®iªº°õ¦æ¤èªk¡A¤£¦Ü©ó¦]¹L«×¦ù®i³y¦¨¶Ë®`ªº«e´£¤§¤U¡A¨º»ò¡A¦pªG§A·Q°µ¡A¨S¦³¤H·|¤Ï¹ï¹B°Ê«e¾A«×ªº¦ù®i¬¡°Êªº¡I¤×¨ä¬O¥¦¨Ã¤£¶·­nªá¤°»ò¿ú¡A¤S¥i¥HÅý§A¨É¨ü¹B°Êªº¼Ö½ì¡A¥»¨­´N¤w¸g¬O¹B°Êªº¤@³¡¥÷¤F¡A¤j¥i¤£¥²¥u¦]¬°¨S¦³¬YºØ«ÅºÙªº®ÄªG¡A´N»{¬°¤£­È±o©Î¤£À³¸Ó°µ¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¦b«e­zªº¬ã¨s³ø§i¥X²{¤§«á¡A³\¦h±M·~¤H¤h¦p¶¤Âå¡B±Ð½m¡B¹B°Ê¶Ë®`¨¾Å@­û©Îª«²zªvÀø®v¡A¥i¯à¶É¦V©ó§ó±j½Õ°ÊºA¦ù®i¦X¨Ö¥\¯à©Ê·x¨­¬¡°Êªº­«­n©Ê¡C¦p¦P¬ü°ê¯e¯f¨¾¨î¤¤¤ß¬y¦æ¯f­pµe¥D¥ôÁɧJ©Ò«ØÄ³ªº¡A¹w¨¾¹B°Ê¶Ë®`ªºµo¥Í¡A§Ú­Ì©Ò¥²¶·°µªº¤£¬O§ó¤Ö¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O§ó¥þ­±¡C¦Ü¤Ö¦b¹B°Ê«e¾A·íªº·x¨­¡A¥[¤W¥­®Éªº¦Ù¤O°V½m¡B¥­¿Å°V½m¡B¦ù®i¹B°Ê¡B¥¿½T¹B°Ê§Þ³Nªº°V½m¡B¤Î¨}¦nªº¨­Åé°·±dª¬ªp¡A±N³o¨Ç­n¯À¦X¨Ö¤§«á¡Aªº½T¥i¥H´î¤Ö¹B°Ê¶Ë®`µo¥Íªº¾÷²v¡I


°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

Always, S.E. Force and contractile characteristics after stretch overload in quail anterior latissimus dorsi muscle. J. Appl. Physiol. 1994; 77:135-41.

Borms J, et al. Optimal duration of static stretching exercise for improvement of coxo-femoral flexibility. J. Sports. Sci. 5:39-47, 1987.

Halbertsma, J.P.K. & Goeken, L.N.H. Stretching exercises: effect on passive extensibility and stiffness in short hamstrings of healthy subjects. Arch. Phys. Med. Rehabil. 75: 976-981, 1994.

Halbertsma, J.P.K., et al. Sport stretching: effect on passive muscle stiffness of short hamstrings. Arch. Phys. Med. Rehabil. 77:688-692, 1996.

Halbertsma, J.P.K., et al. Repeated passive stretching: acute effect on the passive muscle movement and extensibility of short hamstrings. Arch. Phys. Med. Rehabil. 80:407-414, 1999.

Herbert, R.D. and Garbriel, M. Effects of stretching before and after exercising on muscle soreness and risk of injury: a systemic review. Br. Med. J. 325:468-470, 2002.

Horowits, R, et al. A physiological role for titin and nebulin in skeletal muscle. Nature. 323:160-164, 1986.

Huxley, A.F. & Simmons, R.M. Mechanical properties of the cross-bridges of frog striated muscle. J Physiol. (London) 218:59p-60p, 1971.

Madding S.W. et al. Effect of duration of passive stretch on hip abduction range of motion. J. Orthop. Sports Ther. 8:409-416, 1987.

Magid, A, Law, D.J. Myofibrials bear most of the resting tension in frog skeletal muscle. Science. 230:1280-1282, 1985.

Magnusson, S.P. et al. A mechanism for altered flexibility in human skeletal muscle. J Physiol. (London) 497:291-298, 1996.

Magnusson, S.P. et al. Mechanical and physiological responses to stretching with and without perisometric contraction in human skeletal muscle. Arch. Phys. Med. Rehabil. 77:373-378, 1996.

Magnusson, S.P. et al. Passive energy absorption by human muscle-tendon unit is unaffected by increase in intramuscular temperature. J. Appl Physiol. 88:1215-1220, 2000.

Markos P.D. Ipsilateral and contralateral effects of Proprioceptive neuromuscular facilitation techniques on hip motion and electromyographic activity. Phys. Ther. 59:1366-1373, 1979.

Moore, M.A. & Hutton, R.S. Electromyographic investigation of muscle stretching techniques. Med. Sci. Sports Exercise. 12:322-329, 1980.

Osternig L.R. et al. Muscle activation during Proprioceptive neuromuscular facilitation (PNF) stretching techniques. Am. J. Phys. Med. 66:298-307, 1987.

Shrier, I. Stretching before exercise does not reduce the risk of local muscle injury: a critical review of the clinical and basic science literature. Clin. J. Sports Med. 9:221-227, 1999.

Shrier, I. Does stretching help preventing injuries? In: Evidence Based Sports Medicine. By MacAuley, D. and Best, T. London: BMJ. Pp.97-116, 2002.

Thacker, S.B. et al. The impact of stretching on sports injury risk: a systemic review of the literature. Med. Sci. Sports Exerc. 36(3):371-378, 2004.

Weldon, S.M. and Hill, R.H. The efficacy of stretching for prevention of exercise-related injury: a systemic review of the literature. Man. Ther. 8:141-150, 2003.

Yang, S. et al. Change in muscle fiber type, muscle mass and IGF-I gene expression in rabbit skeletal muscle subjected to stretch. J. Anat. 190:613-622, 1997.

§@ªÌ¡G³¢¥\¸q¬°´_°·¬ìÂå®v¡A¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸ÅU°Ý¡C


¦^À³ : 4 Andes_Cheng®É¶¡ : 2005/3/25 ¤W¤È 01:01:41 From : 61.219.255.209

¤S¦h¤F¤@½g¹ï¦ù®i¹ï¹w¨¾¶Ë®`µL¦h¤j®Ä¯qªº¤å³¹¤F¡A¤£¹LÃB¥~ªº¦ù®i°V½m¦ü¥G¦³§U©ó¹B°Êªí²{³á¡I¦³¿³½ìªº¤H¡A¥i¥H¾\Ū¤@¤U¡C

http://www.physsportsmed.com/cover.htm

When and Whom to Stretch?
Gauging the Benefits and Drawbacks for Individual Patients
Ian Shrier, MD, PhD

THE PHYSICIAN AND SPORTSMEDICINE - VOL 33 - NO. 3 - MARCH 2005
In Brief: Since the early 1980s, stretching has been promoted as a method to prevent injury and improve athletic performance. Although research suggests that this may be true for regular stretching performed every day, an isolated act of stretching immediately before exercise likely has no effect on injury prevention and actually impairs performance in strength and power sports. This article highlights our current understanding of the effects of stretching both immediately before exercise and as a regular daily routine, and then illustrates how to apply these principles in a practice setting, using brief clinical vignettes.


¦^À³ : 5 ºû¥§®É¶¡ : 2005/4/20 ¤U¤È 02:15:09 From : 163.21.232.8

½Ð°Ý¤@¤U ±`°µ¦ù®i·|¤£·|¾É­P¤pªB¤Íªø¤£°ª©O
¹³Åé¾Þ¿ï¤â¨C­Ó³£¬O¸G¸G¤p¤pªº
¸ò¦ù®i¦³¨S¦³Ãö«Y©O
¦pªG¦³Ãö«Y ¨º¤pªB¤Í¬O§_´N¤£¥i°µ¦ù®i¹B°Ê¤F


¦^À³ : 6 ªü´Ü®É¶¡ : 2005/8/31 ¤U¤È 05:37:09 From : 210.70.9.129

¦n´Îªº¤@½g¤å³¹³á !Ū§¹«á¯uªºÅý¤H·P¨ì¤j¦Y¤@Åå.ÁöµM³Ì«á¬O¥HÃÒ¾Ú¤£¨¬,¥¼¦³ªÖ©wªºµ²½×,¦ý«o¤]¸ÔºÉªº«ü¥X¨ä¼vÅT,¬Ý§¹¯u¬O¤j¦³¦¬Ã¬°Ú!·PÁ¦Ѯv´£¨Ñ!



¦@¦³ 6 ¦^À³ ¡@¡@¦^¤W­¶ ¡@¡@µoªí¦^À³
 B ʥͲz Ǻ
 B ʥͲz Ǻ     Ǥƶ] B V m
 B ʥͲz Ǻ    x W   a V m A ȥ  x
 B ʥͲz Ǻ      Z w   P V m B
    (PFQ) [ c
 B ʥͲz Ǻ    C ֦~    פ  R
 B ʥͲz Ǻ   YouTube W D
°µ­Ó¦³´¼¼zªº¶]ªÌ

¹B°Ê»P°·±d

 j M     ҾǥZ

¹B°Ê¥Í²z¾Çºô¯¸¯»µ·¹Î
¹B°Ê¬ì¾Ç±Ð¨|¬ã¨s«Ç