¹B°Ê¥Í²z¶g°T(²Ä149´Á)
¥Ñ¡u±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¡v½Í¤Q¦~¨ÓªºÅé¨|µo®i(July 20, 2003)
¤ý¶¶¥¿
¡u±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¡v
¡@¡@¥Ñ¥x¤j¤ß²z¨t±Ð±Â¶À¥ú°ê©M¬F¤j±Ð¨|¨t±Ð±Â©P¯¬·ëµ¥¤@¦Ê¾l¦ì±M®a¾ÇªÌµo°_ªº¡u²×µ²±Ð§ï¶Ã¶H¡A°l¨DÀu½è±Ð¨|¡v¥þ¥Á³s¸p¦æ°Ê¡A©ó¤C¤ë¤G¤Q¤é¥¿¦¡´£¥X¡C³o¥÷¸U¨¥®Ñµh³¯²£¥Í¤F¦ÛÄ@´N¾Ç¤è®×¡B«Øºc¦¡¼Æ¾Ç¡B¤E¦~¤@³e½Òµ{¡B¦h¤¸¤J¾Ç¤è®×¡B±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»¡B®ø·À©ú¬P°ª¤¤¡B¸É¯Z²±¦æ¡B±Ð®v°h¥ð¼é¡B²Î¾ã±Ð¾Ç¡B¼o°£°ªÂ¾¡B¼s³]¤j¾Ç°ª¤¤¤Î±Ð±Âªv®Õµ¥12ºØ¶Ã¶H¡F¨Ã´£¥X³z¹L¾Ç¬ì¯à¤O¤À¯Z¡B°ª¤¤¤J¾Ç±Äp°ê¤¤¦b®Õ¦¨ÁZ¡B°l¨DÀu½è±Ð¾Çµ¥¤è¦¡¡A²×µ²±Ð§ï¶Ã¶H¡C
¡@¡@°Ñ»P³s½uªº¾ÇªÌ¦V¬F©²´£¥X¥|¤j¶D¨D¡G²Ä¤@¬OÀ˰Q¤Q¦~±Ð§ï¡B²×µ²±Ð§ï¶Ã¶H¡F²Ä¤G¬O±Ð¨|¬Fµ¦³z©ú¤Æ¡B´L«±M·~¡F²Ä¤T¬O·ÓÅU¾Ç²ß®z¶Õ¡BºûÅ@ªÀ·|¥¿¸q¡F²Ä¥|¬O§ä¦^¾Ç¥Íµ{«×¡B¿Eµo¾Ç²ß¼Ö½ì¡C±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¦b«e¨¥§Y¨¥©ú¡G¡u¤µ¤ÑµL½×¬O¬F©²°ª¼h¤]¦n¡B±Ð§ï¤H¤h¤]½}¡A³£¨S¦³¯u¥¿´x´¤±Ð§ï°ÝÃDªº®Ö¤ß¡A¤]¤í¯Ê¶Kªñ±Ð¨|¥»½è»P¥Ø¼Ðªº±Ó·P«×¡A§ó¯Ê¥F¹ï©ó±Ð¨|¥ÍºAªº¯u¥¿²z¸Ñ¡A¥L̳̤jªºÂÕ»~¡A«K¬O¬Û«H¥H¬Fªvªº¤â¬q¡A°Ê¥Î¬F©²ªº¦æ¬F¤O¶q¡A´N¥i¥H¸Ñ¨M°ê¤º±Ð¨|°ÝÃD¡A³o¼Ëªº«äºû¥¿¬O©Ï®`±Ð¨|ºë¯«ªº¥Dnº×º¡I¡v
¤Q¦~¨ÓÅé¨|µo®iªº¶Ã¶H
¡@¡@ÀHµÛ±Ð¨|§ï²ªºÁnµ»Pµo®i¡A¤Q¦~¨ÓÅé¨|ªºµo®i·íµM¦³·¥¤jªºÅܤơC¤£ºÞ³o¨ÇÅܤƬO§_¦pÅé¨|¬É©ÒÄ@¡A©ÎªÌ¦p±Ð¨|¥DºÞ³æ¦ìªº²z·Q¡A¤£¹L¡A§Ú¬Û«H¨C¤@¦ìÅé¨|¬Éªº¤@¥÷¤l¡A¥²©w¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¬Æ¦Ü¦³¡u¤£ª¾¬O§_ÁÙ¦³©ú¤Ñ¡v¤§´n¡C
¡@¡@º¥ý¬O¥DºÞ¥þ°êÅé¨|·~°Èªº³æ¦ì¥Ñ³æ¤@ªº±Ð¨|³¡Åé¨|¥q¡A§ï¬°±Ð¨|³¡Åé¨|¥q»P¦æ¬F°|Åé¨|©eû·|Âù¦Vµo®i¡F¾¨ºÞ¥DºÞ·~°Èªº¼h¯Å´£¤É¤F¡A«o¥X²{¤F·í¦~¥þ°êÅé¨|Á`·|»P¥þ°ê¶ø·|ÂùÀY°¨¨®ªº¬Û¦P²{¶H¡C¬Æ¦Ü¡A³Ìªñ¦æ¬F°|Åé¨|©eû·|ªº¥D©e§ó¥Ñ¤å¤Æ¬É¤H¤h¥X¥ô¡C¾¨ºÞ¼h¯Å´£¤É¤F¡A«o¤£¨£Åé¨|ªº¾ãÅéµo®i¦³ÅãµÛ´£¤É¡C²³æªº¦p¡uÅé¯à¡v»P¡uÅé¾A¯à¡vªº¦WºÙ¡A±Ð¨|³¡Åé¨|¥q»P¦æ¬F°|Åé¨|©eû·|´N¦³¤£¦Pªº»¡©ú»P¸ÑÄÀ(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä105´Á¡u
Åé¯à©ÎÅé¾A¯à¡H¡v)¡A¹N½×¨ä¥L§ó¹ê»Úªº¹B°Ê°V½m»PÅé¨|±Ð¾Ç©w¦ì»P±À°Ê¡A¬Æ¦Ü°ê®aÅé¨|¬Fµ¦ªºÀÀ©w»P¸¨¹ê¡C
¡@¡@¦b¤E¦~¤@³e½Òµ{µo®i¤§«e¡AÅé¨|½Òµ{§Y¦³ÁͦVÅé¾A¯àªº²{¶H¡C±Ð¨|³¡¦b³Ìªñ´X¦~§Y¤£Â_ªº±À°Ê¡u¤¤µØ¥Á°ê¾Ç¥ÍÅé¾A¯àÅ@·Ó¡v¡A¦b¤E¦~¤@³e½Òµ{¤¤¡A§ó±N¡uÅé¨|¡v»P¡u°·±d¡v¦X¬°¡u°·±d»PÅé¨|¡v½Òµ{¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Ø«eÅé¨|½Òµ{ªº®Ä¯q¡A³Q±Ð¨|¥DºÞ³æ¦ìµø¬°¡u¯à¤O¾i¦¨¡v©Î¡uª¾ÃѾi¦¨¡vªº¹Lµ{¡A±NÅãµÛ¼vÅT¨ìÅé¨|ªº¥¼¨Óµo®i¡CÅé¨|½Òµ{¬O®ø·¥ªºÁ×§K¡u°h¤Æ¡v¡B¡u¤£°·±d¡v¡A©ÎªÌ¬O¿n·¥ªº¡u¾i¦¨¡v¡B¡u´£¤É¡v¨Å骺¯à¤O(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä11´Á¡u
µo´§¹B°Ê¼ç¯à¡v)¡A¤]ÅãµÛªº¼vÅT¨ì´N¾Ç´Á¶¡¾Çµ£ªºÅé¨|½Òµ{¤º®e¡CµL½×¦p¦ó¡A¡u²Î¾ã¡v¡uÅé¨|¡v»P¡u°·±d¡v½Òµ{ªº¹Lµ{¡A¤£¦ý¨S¦³¹F¨ì±Ð¨|§ï²Åý¾Ç¥Í§ó´r§Ö¡B§ó¦h¤¸¤Æµo®iªºì·N¡A¤Ï¦Ó´î¤Ö¾Ç¥Í°Ñ»PÅé¨|¬¡°Êªº¾÷·|(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä94´Á¡u
°·±d»PÅé¨|½Òµ{¦X¾A¶Ü¡H¡v)¡C
¡@¡@Åé¨|¤É¾Ç¸É²ß¯Z(
¶À¤óÅé¨|°V½m¤¤¤ß & ¤jª÷º]¤É¤j¾Ç¤¤¤ß)ªº¥X²{¡AÅý¨C¤@¦ìÅé¨|¬Éªº¦¨û¦½ÃC¡C¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸ÕªºÅé¨|¬ì´úÅ示®e¡A°£¤F±Ð¨|³¡±j½ÕªºÅé¾A¯à¤º®e¥H¥~¡AÁÙ¥]¬A³t«×¯à¤O¡B±Ó±¶¯à¤Oªºµû¶q(
¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸Õ¤¤¤ßÅé¨|¬ì´úÅçºô¯¸)¡C¦Ò¸Õªºµû¶q¶µ¥Ø»P¼Ð·Ç¡A¦pªG¨S¦³¦b¾Ç®ÕÅé¨|½Òµ{ªº¤º®e¤¤±j½Õ»P¹ê¬I¡AÃø©ÇÅé¨|¸É²ß¯Z·|À³¹B¦Ó¥Í¡A¤]Ãø©Ç¾Ç®ÕªºÅé¨|½Òµ{¤£¨ü«µø¡I
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AÀHµÛ¤j¾Ç¼Æ¥Øªº¼W¥[¡AÅé¨|¬ÛÃö¬ì¨tªº¼W¥[´T«×§ó¬OÅå¤H¡C¤Q¦~«e¡A¥þ°ê¶È¦³¤@©ÒÅé¨|¾Ç°|¡BÅé¨|¨t¶È¦³¥|Ó¡A²{¦b¡AÅé¨|¾Ç°|´N¦³¤T©Ò¡B¥þ°êÅé¨|¬ÛÃö¬ì¨t¶W¹L¤G¤QÓ¥H¤W(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä12´Á¡u
½Ö»Ýn¹B°Ê¥Í²z¾Çª¾ÃÑ¡H¡v)¡C¤j¾Çªº¼Æ¶q«æ³t¼W¥[¥H«á¡A¤j¾Ç¤¤ªºÅé¨|½Òµ{³Q°ÊªºµäÁY(¤j¾ÇÅé¨|½Òµ{³¡¤À¿ïפÆ)¡A¦ý¬OÁ`Åé¨|½Òµ{¼Æ«o©úÅ㪺´£°ª«Ü¦h¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤j¾ÇÅé¨|½Òµ{ªº«~½è¯à°÷´£¤É¶Ü¡H«Ü¦h¤j¾Ç¥HÁ¿®v¯ÅªºÅé¨|®v¸ê¥ô±Ð¡A¦Ó¥B¡A¤j¾ÇÅé¨|½Òµ{ªºÝ½Ò¤H¼Æ¤ñ²v©¹©¹³£¶W¹L100%(±MÝ¥ô¤ñ)¡A¬Æ¦Ü¦³¹F¨ì200%¦Ü300%ªº²{¶H¡C¦b³oºØ²{¶H¤U¡A¤j¾ÇÅé¨|½Òµ{¥²×¦~¯Å³vº¥ªº°§C¡A¾Ç¥Í¹B°Ê¯à¤O»PÅé¾A¯à¤]³vº¥ªº°h¤Æ¡A¤j¾Ç¥Íªº¹B°Ê°Ñ»P·NÄ@¤]¥¼¨£´£ª@¡C§Ṳ́]¤£±o¤£¼~¤ß¤j¾ÇÅé¨|½Òµ{ªº¥¼¨Óµo®i¡I¤j³¡¤À¾Ç®Õªº¥DºÞ¤Hû¡A¶Èª`·NÅé¨|½Òµ{¬O§_·|¦]¤j¾ÇªºÂX±i¦Ó³Q¹L´ç¼W¥[¡A«o¤£¥h¦n¦n±¹ï¾Ç¥ÍÅé¨|½Òµ{¨ú®ø«áªºÅé¯à°h¤Æ²{¶H(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä60´Á¡u
Åé¾A¯àÀË´ú¡v)¡C
¡@¡@°ê¤pÅé¨|®v¸ê¤£¨¬ªº°ÝÃD¨Ã¨S¦³¦b³o¦¸ªº¤Q¦~±Ð§ï¤¤³B²z¡C¥Ø«e¡A¥þ°êªº°ê¥Á¤p¾Ç¤¤¡A±M·~ªºÅé¨|±Ð®vÄY«¤£¨¬¡A¾¨ºÞ¨ú±o°ê¥Á¤¤¾Ç»P°ê¥Á¤p¾ÇÅé¨|±Ð®v¸ê®æªºÅé¨|¬ì¨t²¦·~¥Í¤H¼Æ¤£¤Ö¡A¥i¬O°ê¥Á¤p¾ÇÅé¨|±M¬ì±Ð®vªº»Ý¨D¶q¨Ã¨S¦³ÅãµÛªº´£°ª¡C°ê¤pÅé¨|±M·~±Ð®vÄY«¤£¨¬ªº²{¶H¡AÃø¹D¤£¬O«nªº±Ð¨|°ÝÃD¶Ü¡H¥Ø«e¡A¥xÆWÅé¨|±M·~±Ð®vªº¾i¦¨¥X²{¤F¡u·|Ū®Ñªº¤G¬y¹B°Êû(¬Æ¦Ü¤£¬O¹B°Êû)¦û¾Ú¤F©Ò¦³ªºÅé¨|±Ð®v¯ÊÃB¡AÀu¨q¹B°Êû«ÜÃø¨ú±oÅé¨|±Ð¾¡vªº©_©Ç²{¶H¡C¦b¹B°Ê³õ¤W·¥ú¡B¨ü¨ìÆf¥Øªº¡A¤Ï¦ÓµLªk¨ì¾Ç®Õ¾á¥ôÅé¨|±Ð®vªº±¡§Î¬Û·íÄY«¡C±Ð¨|¥DºÞ³æ¦ìÀ³¸Ó¦h¦hª`·N¾Ç®ÕÅé¨|½Òµ{ªº¹ê»Ú°õ¦æª¬ªp¡AÅý¯u¥¿¦³¯à¤O¡B¦³·NÄ@¡B¦³²z·QªºÅé¨|¤H¡A¹ê»Ú°Ñ»P°ò¼hªºÅé¨|±Ð¾Ç¤u§@¡C
¡@¡@±Ð¬ì®Ñ¤@ºõ¦h¥»¡B¦h¤¸¤J¾Ç¤è®×µ¥ªº¹ê¬I¡A¨Ã¨S¦³°§C¾Ç¥Íªº¤É¾ÇÀ£¤O¡A¤Ï¦ÓÅý¾Ç¥Íªºt¾á¥[«¡C쥻´¼°Ó°ª¡B¥\½Ò¦nªº¾Ç¥Í¡A¦]¬°¥L̪º¹B°Ê¯à¤O¤]¸û¨Î¡A°¸¦ÓÁÙ·|°Ñ»PÅé¨|¬¡°Ê»PÄvÁÉ¡A¦b¦h¼Ë¤Æªº¤£¦Pª©¥»½Òµ{¹ê¬I«á¡A¾Ç¥Í¸É²ß¼W¥[¤F¡BÅé¨|¬¡°Êªº°Ñ»P´î¤Ö¤F¡A¾Ç¥Íªº¨Åé·|§ó¦n¶Ü¡H¾Ç¥Í¯uªº¦³¦h¤¸µo®i¤F¶Ü¡H
¡@¡@´X¦~¨Ó¡A±Ð¨|³¡°ªÁ|¡uÅé¾A¯à¡v¤jºX¡A¨C¦~§ë¤J°ªÃB¸g¶O±À°Êªºµo®i¤U¡A¡uÅé¾A¯à¡v´N¹³¡u±Ð§ï¡v¤@¼Ë¡Aªø´Á¥H¨Ó³Qµø¬°¤£¥i°Ê·nªº¥úÀô¡C²{¦b¡A³s¡u±Ð§ï¡v³£¥i¥H³Q°Q½×¡B§å§Pªº±¡ªp¤U¡AÃø¹D¡A§Ṳ́£À³¸Ó¦n¦nÀ˰Q¦h¦~¨Ó±À°Êªº¡uÅé¾A¯à¡v¬Fµ¦¶Ü(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä¤Q´Á¡u
¹B°Ê»P¹B°Ê¯à¤O¡v¡B¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä103´Á¡u
Åé¾A¯àÅ@·Óªº¤ßªÍ¥\¯àµû¶q¡v¡B¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä143´Á¡u
§¤«ºÅé«eÅsªºµû¶q¡v¡B¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä147´Á¡u
¹ï¡u¥ñ¦a®¼¨¡vÄг½Â½¨ªº¬Ù«ä¡v)¡Hªø´Á¥H¨Ó¡A§Ṳ́£®Éªº´£¿ô¡uÅé¨|¡v¤£À³¸Ó¡uÅé¾A¯à¡v¤Æ¡A¯S§O¬O°ê¥Á¤p¾Ç»P°ê¥Á¤¤¾Ç¾Çµ£ªº¹B°Ê¯à¤O¾i¦¨¡A¤£¯à¶È¥H¡uÅé¾A¯à¡vªº·Qªk»P·§©À¨Ó·§¬A(¹B°Ê¥Í²z¶g°T¹q¤l³ø²Ä112´Á¡u
¹B°Ê¯à¤O¾i¦¨»P¹B°Ê¶µ¥Ø¾Ç²ß¡v)¡C´N¦bÀ˰Q¡u¤Q¦~±Ð§ï¡vªº¦P®É¡A¤]§Æ±æ³z¹L¬ÛÃö°ÝÃDªº°Q½×¡AÅýÅé¨|ªºµo®i§ó§¹¾ã¡C